Pakistan’s national anthem

Surah-i-Fatiah as anthem: Early moments in nationalization of Pakistan

by AMMAD ALI

Z. A. Bukhari IIMAGE/Radio Pakistan

A few years ago at a literary festival in Lahore the attendees stood up when the national anthem began playing. The playing of the national anthem was unusual, as on such gatherings organizers are typically not obliged, nor required by law, to play the national anthem. It is only at official ceremonies and sport events that singing and playing the national anthem is common or compulsory. At fora, such as literary festival, where there is hope for a platform for dissent and critique the playing of the national anthem had raised many questions, both about patriotism and of academic freedom. Since then, the national anthem then has emerged as a key signifier of allegiance and patriotism with videos of gatherings where the national anthem is being sung circulating on social media, especially from areas with strong separatist sentiments.

During colonial rule, “God Save the King” would play at cinema halls after the end of the movie though there were no strict rules for Indians to stand up for it. Post-independence the national anthem flirted in an out of cinema halls–popularity rising during the periods of war (1965, 71 etc.) In 2016, India cinemas were ordered to make standing for the national anthem mandatory. The order was rescinded in 2019. While Pakistan has not had similar cases, the role of the national anthem remains critical to defining this nation-state as well. An instructive episode from the early history of the Pakistani republic helps us think about the question of nationhood and Islam for Pakistan.

Chapati Mystery for more

First to play Pakistan’s national anthem

by AMMAD ALI

Behram S.H.J. Rustomji (fondly called Behli) at Cornell University, playing the melody of the Pakistani national anthem

Over the past few years, there has been some ideological controversy around the national anthem of Pakistan – especially when it was said that Jagan Nath Azad wrote the first national anthem of Pakistan on the request of the Quaid-e-Azam M.A. Jinnah.

After the inception of new state, for seven long years Pakistan could not finalize its full national anthem – although the tune itself was for the first time played in 1949. However, it seems established that the music of the national anthem of Pakistan was composed by Ahmed Ghulam Ali Chagla, and that it was officially selected 11 months after his death on the 5th of January 1954. The lyrics of the national anthem of Pakistan were penned by Hafeez Jalandhari and officially adopted on the 16th of August 1954.

Several books have come out on the history of the national anthem and the long process of its selection – written by those who were staffers at Radio Pakistan and those whose forte has been the national history of Pakistan.

But the fact is hardly ever highlighted that the first person who played the tune of the national anthem of Pakistan was a Parsi (Zoroastrian) educationist and musicologist from Karachi named Behram Sohrab H.J. Rustomji, also known as Behli. A “Virbaijeeite”, who later served as a principal of the prestigious Bai Virbaiji Soparivala Parsi High School for nearly 19 years.

Behram S.H.J. Rustomji was born in Karachi in 1912, the son of Sohrab and Tehmina Rustomji. The Rustomji family’s roots had been established in Karachi by Seth Hormusji Jamshedji Rustomji, who during the second half of the 19th century was popularly known as the “Merchant Prince” for his business acumen and for the fame he brought to the Karachi Parsi community by employing hundreds of Zoroastrians. He adopted the names of his father Sohrab, grandfather Hormusji and great-grandfather Jamshedji, as the initials S.H.J.

Behram S.H.J. Rustomji (fondly called Behli) got his early education from Bai Virbaiji Soparivala (BVS) Parsi High School. A student of Dr. Maneck Pithawalla, then principal of BVS Parsi High School, Behli later became Pithawalla’s colleague as a teacher and vice principal, and finally his successor, when he donned the mantle of his mentor.

Friday Times for more